XML PDF

CORROSIF-1

CORROSIF-1
Médecine - Médecine

adj.

Etym FEW II-2 1226b : corrodere

Qui attaque et ronge une partie du corps, la corrode*, en parlant d'une maladie - notamment de peau -, d'une plaie qui évolue mal ou encore de la matière putréfiée qui en sort.

Notes

  • syn CORRODANT

    syn ULCÉRANT

  • Note encyclopédique Parmi les maladies corrosives*, on peut citer différents types d'ulcères* comme le chancre*, l'erysipèle, cette dernière étant parfois qualifiée au Moyen Âge delupasine, par rapprochement avec une morsure de loup. Ces maladies sont en effet considérées comme virulentes. [I. Vedrenne-Fajolles]

Citations

  • […] aide tres grandement a ceulx qui ont plaie en la teste, aide a tous les membres qui sont mortiffiez par froidure, aux plaiescorrosives.
    Martin de Saint-Gilles, Amphorismes Ypocras, 1362-1363, p. 83.
  • […] ulcere qui [...] mect hors virulencecorrosivequi consume et deguaste le membre en le mortifficant.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. IV, doct. 1, chap. 1.
  • […] au commancement que ilz [les ulcères] ne jectent si non virulence, elles sont dictez virulentes mais aprés quant l'acuité et la malice est acrue et que en corrodant se augmente l'escarre, se appellecorrosive.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. IV, doct. 1, chap. 2.
  • […] et pour deambulationcorrosiveest elle appellee vulgairement herisipile lupasine.
    Nicole Prevost [Guillaume de Salicet], Cirurgie, 4e quart du XVe s., I, 58.

CORROSIF-1
Médecine - Médecine

adj.

Etym FEW II-2 1226b : corrodere

Qui attaque, ronge et fait disparaître un élément en excès, souvent de la chair, en parlant d'un traitement.

Notes

  • Note encyclopédique Cet adjectif est utilisé pour désigner un traitement agressif, mais néanmoins de faible intensité en comparaison des traitements putréfactifs* ou caustiques*. Le traitement peut se présenter sous la forme d'emplâtre ou de poudre. Parmi les matières utilisées dans la pharmacopée présentant un caractère corrosif, on peut mentionner l'arrement*, la couperose*, le vert-de-gris*, la chaux vive*, l'orpiment*, le sel nitre*, l'alun*. [I. Vedrenne-Fajolles]

Citations

  • Et s’il avient qu’aucune morte char [naisse] sus la jointure, met i aucune poudrecorrecive.
    Anon. [Roger de Salerne], Chirurgie 1, Sloane 1977, XIIIe s., § 10.
  • […] et s'il n'est sanez, ou li incision n’est mie toute faite, por ceu que li malaides ne [f.33vb] vuet reposer, ou por le decorrement de sanc, si covient que tu emplisses la plaie de coton moilliet en oignementcorrosif; et le laisse tant qu’il menjuce le remenant et la graisse, puis le cure tant qu’il soit saneis.
    Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 33va-b.
  • Les pourrescorrosivessunt ces : porre d’arrement, pourre de coperrose, porre de vert de grisse, pourre de sel ars.
    Jehan de Prouville [abbé Poutrel], Chirurgie, ca 1300, fol. 12r-12v.
  • Pour quoy nous devons savoir que en la cure des ulceres corrumpues et virulentes, on doit premierement user de medecinescorrosivesde char, secondement de medecines generatives de char.
    Evrart de Conty [Aristote], Problemes, ca 1380, I, 49, fol. 47v.
  • Medicinecorrosiveselonc Avicenne est celle de laquelle la proprieté est que, par sa resolucion et degastement, la substance de la cher soit diminuee.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. VII, doct. 1, chap. 6.
  • […] medicines qui esrachent [...] desquelles sont troys especes, c'est assavoir foybles, fortes et tresfortes : les foybles sont dictes proprementcorrosives, les fortes putrefactives et les tresfortes sont appelleez causticques et ruptoyres.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. VII, doct. 1, chap. 6.