Pur dolur de genuls finementBonest cest medicinement.
Anon., Novelle Cirurgerie, ca 1250, fol. 69ra.
Au mal dont en chiet soudenement te dirai l’enseignement: Fai une cuichon ou val de la fontainne du col derrieres. Cist enseignemenz estbonset esprover.
Anon. [Roger de Salerne], Chirurgie 1, Sloane 1977, XIIIe s., fol. 17va.
Et pource qu'il porroit bien avoir aucune malvaise impression insensible en l'air Et dont on ne porroit pas bien savoir la cause, pource doit tiercement libonsairs estre tels que li habitant du lieu soient sain Et bien disposé, Et que par le vice de l'air on n'y encoure nule maladie.
Evrart de Conty [Aristote], Problemes, ca 1380, I, 13, fol. 40r.