BREHAING

BREHAING
Agriculture - Agronomie

adj.

Etym FEW I 242b : barañ

Qui ne porte pas de fruit, qui ne produit rien, en parlant de la terre, d'un arbre, d'une plante ou d'une période.

Note encyclopédique
Comme on le voit dans la citation de Pierre de Crescens, en ancien français, plantureux est un anotnyme de brehaing. [F. Vigneron]

En lieu perreus et en montaigne, Pin croit et en terrebrehaingne.
Anon., Rosarius prop., 2e quart du XIVe s., II, chap. 27, p. 474.
Brehaign, c'est ce qui ne porte nul fruit, combien que par nature il le devroit faire.
Olivier de la Haye, Poème sur la grande peste, 1426, p. 179.
[...] par ceste maniere sont les arbresbrehaingsfaiz plantureus [...].
Anon. [Pietro de' Crescenzi], Livre des prouffitz champestres et ruraulx, 10227, 1373, V, chap. 18, fol. 123v.

adj.

Etym FEW I 242b : barañ

Qui ne peut concevoir un enfant, en parlant d'une femme.

Et [Ypocras] dit ainsi, que toutes fames qui sont grasses oultre mesure naturelle, c’est a dire ou souverain degré, ne conçoivent point, car la gresse qui est environ zirbus estoupe la bouche ou l’orifice de la marriz de dedens ; et ainsi, jusqu'a tant qu’elles soient atenvees et amesgries, elles ne pevent concevoir et sontbrehaignes.
Martin de Saint-Gilles, Comment. Aphorismes Ypocras, 1363, p. 126.