DIANTHOS

var DYANTHOS

DIANTHOS Médecine - Pharmacopée

nomen

Etym FEW XXIV, 648b ánthos

Électuaire à base de romarin, qui soigne notamment la mélancolie, la jaunisse, la perte de poids, les douleurs, et empêche les apostumes de sécher.

Notes

  • gloss Note encyclopédique L’élément « dia » correspond à la préposition grecque « dia », signifiant notamment « fait de », cf. Dictionary of Medieval Latin from British sources, s.v. dia (via Database of Latin Dictionaries, Brepols) ; on joint cet élément « à des noms de substances médicamenteuses pour dénommer des médicaments composés dont ces substances font la base." (La chirurgie de Maitre Henri de Mondeville, éd. E. Nicaise, 1893, p. 360 n. 1). [A. Sanchez , M. Goyens]

Citations

  • [Contre gaunisse] doune par dedens electuaires caus et frois mellé pour escaufer le ventril et refroidier le foie, si comme dyanthos et rosaç novele et truisandali.
    Jehan de Prouville [abbé Poutrel], Chirurgie, ca 1300, fol. 63v.
  • Diantos vaut a maigresce, a dolor de cor, il destruit melancolie [...].
    Anon. [Nicolas de Salerne], Antidotaire Nicholas 1, ca 1290, XIVe s., p. 8.