DIAPRASSIUM

var DIAPRAXUM

DIAPRASSIUM Médecine - Pharmacopée

nomen

Etym FEW : ∅ gr. dia prasion

Électuaire à base de marrube, qui soigne notamment les passions* du pis*.

Notes

  • gloss Note encyclopédique L’élément « dia » correspond à la préposition grecque « dia », signifiant notamment « fait de », cf. Dictionary of Medieval Latin from British sources, s.v. dia (via Database of Latin Dictionaries, Brepols) ; on joint cet élément « à des noms de substances médicamenteuses pour dénommer des médicaments composés dont ces substances font la base." (La chirurgie de Maitre Henri de Mondeville, éd. E. Nicaise, 1893, p. 360 n. 1). [A. Sanchez , M. Goyens]

Citations

  • Diapraxium vaut a tote fraidor de piz et a cierne.
    Anon. [Nicolas de Salerne], Antidotaire Nicholas 1, ca 1290.
  • Donez diaprassium qui reçoit prause.
    Anon. [Matthaeus Platearius], Livre des simples medecines, 2nde moitié du XIIIe s., p. 126.