XML PDF

DISTILLATION

var DESTILLACION

var DISTILLACION

DISTILLATION
Alchimie - Chimie

nom fém.

Etym FEW III, 55b destillare

Opération de séparation des quatre éléments* qui se trouvent dans une substance quelconque par le biais d'un alambic*.

Notes

  • Note encyclopédique

    Dans toute distillation, il se dégage d’abord des substances gazeuses et liquides, puis des substances combustibles et des cendres : eau, air, feu et terre [A. Calvet].

  • syn DISTILERACION

Citations

  • Laquelle chose a mestier que elle se fasse avec la division des elemens, et avec la distillacion des yaues, et avecques la calcination de la pierre.
    Anon. [Pseudo-Arnaud de Villeneuve], Le Rosaire des philosophes, XIVe s., p. 92.

DISTILLATION
Médecine - Médecine

nom fém.

Etym FEW III, 55b destillare

Produit de la distillation.

Citations

  • Et s’il ne saillent fuer si com nos avons dit, si aministre distillations que li ancien ont esprovees en l’ocision des vers, et tu les troveras ou traitier des distillations.
    Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 19rb.
  • Ilz sont plusieurs aultres manieres de composer les aydes comme destillacions d'aigue pour cause de beaulté et cinapisacions et lavemens et ungnemens et telles choses qui sont plus faictez a l'apparance et plaisir des malades que a l'existence.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. VII, doct. 1, chap. 4.