JUGEMENT

Exporter

XML PDF

JUGEMENT Astronomie - Astrologie

Notes

• Note encyclopédique Du lat. judicium, trad. de l’arabe ahkām, jugement, décision de justice

• syn JUDICE

Citations

• Et je commencerai a retraire la costume des cieus en la voie des jugemens que ont essaié les anciens generacion l’un aprés l’autre.
  Hagin le Juif [Abraham even Azre], Commencement de sapience, 1273, p. 31.
• Cestui Periader [...] s’entremist de juger des nativitez et en fist jugemens merveilleux sur les enfans et sur les plus grans de Romme, jugea aussi sur les grandes conjunctions et sur les eclipses.
  Simon de Phares, Recueil des plus célèbres astrologues, 1494-1498, § IV, 55.
• Li science desjugemensest science des coses que senefie li forche des planettes en aucun tans sur le tans present et sur le tans a venir.
  Anon. [Léopold d’Autriche], Compilation de le science des estoilles, ca 1300, 90.

JUGEMENT (Jugement des estoilles) Astronomie - Astrologie

Citations

• mes l’autre partie [de la science des estoilles] est praticque, c’est des jugemens des estoilles, par quoy les virtus d’elles pevent estre sceues et par quelle maniere il oeuvrent en toutes choses qui sont desous l’espere de la Lune, et c’est choses si sont les quatre elemens, les fumosités de la terre et les minieres, les choses qui ont ame vegetative, les bestes et les autres choses qui s’ensuivent, si comme est la santé qui ensuit l’atrempance de l’air et maladie qui ensuit la corruption de lui.
  Anon. [Hali Abenrubian], Glose du Quadripartitum de Ptolémée, ms. BnF fr. 1349, début XIVe s., fol. 2ra-2rb.

JUGEMENT (Jugements generaux) Astronomie - Astrologie

Citations

• Maistre Symon de Perre Couverte, du diocese d’Orleans, appellé par les Gantoys pour conseiller leurs afferes, comme homme ellegand, grant astronomien et homme de bonne estyme, veritable en plusieurs ses jugemens generaulx et particuliers.
  Simon de Phares, Recueil des plus célèbres astrologues, 1494-1498, § X, 103a.

JUGEMENT (Jugements particuliers) Astronomie - Astrologie

Citations

• Cestui eut pre manibus la pratique des jugemens particuliers de la science de astrologie, par especial des interrogacions.
  Simon de Phares, Recueil des plus célèbres astrologues, 1494-1498, § X, 68.

JUGEMENT (Jugement de astronomie) Astronomie - Astrologie

Citations

• Por ce que touz li fruiz de astronomie est en deviser et veoir les avenemenz des choses avant qu’eles soient et qu’eles aviegnent – et ce apele l’en jugemenz de astronomie. Et la verité del jugement demostre et aoevre toute la question de toute la fin qui en avendra. Por ce que nule error ne aviegne el jugier, doit li maistres avoir moult grant porveance et metre grant diligence en faire jugement.
  Anon., Introductoire d’astronomie, ca 1260, livre II, ms. fr. 1353, fol. 63va-63vb.

JUGEMENT Médecine - Médecine

Citations

• La vie est briefve, l'art est lonc, le temps estroit et court, l'experient paourable ou faillable, lejugementplain de difficulté.
  Martin de Saint-Gilles, Amphorismes Ypocras, 1362-1363, 53.