XML PDF

ALERION

ALERION
Sciences de la nature - Zoologie

nom masc.

Etym FEW XV-1 2a : *aδalaro

Oiseau un peu plus grand qu'un aigle, aux plumes couleur de feu, aux ailes tranchantes, dont il n'existe que deux individus qui vivent 60 ans.

Notes

  • Note encyclopédique

    Selon Craig Baker, la description de cet oiseau, qui se trouve dans la version longue du Bestiaire, a pour source la traduction française de la Lettre du Prêtre Jean, éd. Gosman, p. 158-161 (Voir : Le Bestiaire (Version longue attribuée à Pierre de Beauvais), Craig Baker (éd.), Paris, Champion, CFMA, 163, 2010, p. 343).

    Note encyclopédique

    Emprunt à l’ancien bas francique *adalaro « aigle », ou plutôt *aδalarjo, qui aurait donné une forme française prélittéraire concurrente *alairon. La coexistance des deux termes aurait amené à une forme intermédiaire alérion. D’après l’article étymologie Alérion du CNRTL. (A.Sanchez)

Citations

  • Uns oiseaus est [qui] est apelésalerions. Phisiologes dit que lialerionsa molt grant segnorie sor tos les oiseaus del monde. Et sa colors est samblant a fu ; et ses eles sont alsi trenchans comme un rasoirs ; et il est petis, .I. pou est il plus grant d'un aigle ; ne en tot le monde n'en a que une seule paire.
    Pierre Beauvais, Bestiaire, 3e quart du XIIIe s., av. 1268, XX, p. 166.