ASSOUAGEMENT

var ASSOAGEMENT

var ASSUAGEMENT

ASSOUAGEMENT Médecine - Diététique

nom masc.

Etym FEW XII 325a: suaviare

Fait de rendre plus supportable une douleur (physique ou mentale), une maladie, ou plus rarement un besoin naturel, soulager, en parlant d'un aliment.

Notes

Citations

  • Derechief, se uns vielz cocs soit fendus et totes les entrailhes ostees, et puis soit farcis de safran de cortis et de polipode et de colette savage, et puis soit en .XV. livres d'eiwe tant quit que la char soit demise, trop sera profitables az avant dittes passions cest bruet, les humours flematiques et viscouses purgera et az melancoliens grantassuagementfera...
    Jofroy de Waterford, Secret des Secrets, Diet., ca 1300, l. 1698.

ASSOUAGEMENT Médecine - Chirurgie

nom masc.

Etym FEW XII 325a: suaviare

Fait de rendre plus supportable une douleur, une maladie, ou plus rarement un besoin naturel, soulager,en parlant d'une intervention du barbier ou du chirurgien.

Citations

  • De cuitures pour assoagier tout le cors. Pour l’assoagement de tout le cors fai .ii. cuitures en la jambe .iii. doie desouz le genoil ou .iii. doie par desus dedenz.
    Anon. [Roger de Salerne], Chirurgie 1, Sloane 1977, XIIIe s., fol. 44va.