Etym FEW XXIV 133a Adamas
Pierre* ayant la propriété d'attirer le fer et quelques autres métaux en leur communiquant cette propriété ; aimant.
syn AIMANT
syn MAGNETE
syn MAGNES
syn LAPIS MAGNETE
syn CALAMITA
Note encyclopédique
Dans les textes français, il y a confusion entre le diamant et l'aimant, d'autant que l'étymon est identique. Les propriétés de l'un et de l'autre sont également confondues, à savoir la faculté d'attirer le fer, la dureté extrême. (J.Ducos)
La mention que seul le sang de bouc permet d'affaiblir la pierre pour la briser se trouve dans d'autres textes à propos de la dureté du diamant. [L.Viénot]