Type de mélancolie* qui fait marcher l'homme de travers à la manière du cutubut*, sans savoir où il se rend, fuyant souvent la compagnie des hommes.
syn CHEF D'EAU
syn MÉLANCOLIE
syn LYCANTHROPIE
Note encyclopédique Pour l'étymologie voir D. Jacquart, Par les mots et les textes, p. 369. La définition est de Yela Schauwecker. [Y. Schauwecker]
Animal aux longues jambes, qui est une manière* d'araignée* et glisse avec un mouvement caractéristique sur les eaux stagnantes.
syn ARAIGNÉE
syn CAPRAIGUE
Note encyclopédique Le DMF identifie la capraigue au notonecte, dite aussi abeille d'eau. Taxinomie moderne : Notonecta glauca (famille : Notonectidae).
Note encyclopédique "[De l’arabe] al-qutrub, sorte d’araignée d’eau toujours en mouvement ; la maladie dite cutubut est une sorte de lycanthropie ; communication D. Jacquart" : D'après l'article de Hiltrud Gerner et Robert Martin, « Le lexique de la langue scientifique à l’aune du FEW », dans Par les mots et les textes, Mélanges de langues, de littérature et d’histoire des sciences médiévales offerts à Claude Thomasset, sous la direction de Danièle James-Raoul et Olivier Soutet, PUPS, 2005, pp.357-370. (ASanchez)