CHAMP-1

CHAMP-1 Agriculture - Agronomie

nom masc.

Etym FEW II 1 156a : campus

Superficie de terre destinée à être cultivée.

Citations

  • Ilz [les Égyptiens] dirent qu'il estoit quatre manieres dechamps, esquelz les plantes sont franches et domestiques par labour. Celluy que l'en seme, celluy qui est bien garny, celluy ou les bestes paiscent et celluy ou les nouvelles moisons crescent.
    Anon. [Pietro de' Crescenzi], Livre des prouffitz champestres et ruraulx, Vérard, 1373, II, chap. 15, fol. 25v.

CHAMP-1 (Champ semable) Agriculture - Agronomie

nom masc.

Etym FEW II 1 156a : campus

Superficie de terre destinée à être ensemencée.

Citations

  • Mais le champ couvert de grosse humeur par les deux parties de l’an, en yver et en printemps, quant il doit getter, ou en autompne, quant on doit semer, et qui est plain de froide humeur et grosse, il ne vault rien, comme dirent les Egipciens ; et point n’est appellé champ semable ne champ nouval, car en esté, il est sec et fendu, plain de creveures grandes et ouvertes.
    Anon. [Pietro de' Crescenzi], Livre des prouffitz champestres et ruraulx, Vérard, 1373, II, chap. 19, fol. 42r.