Note encyclopédique
Dérivation plutôt à rapprocher de χολή "bîle rouge" : "qui, dans son caractère, correspond à celui de la bîle rouge"? (cf. éd. Y. Schauwecker, p. 192).
Citations
et se warse on de sainier apréscoliquepassion, et vomissement, et decorrement de ventre, et multipliemeut d'abiter a femme, et [f.60vb] de traval, de veiller et de juner, et ceu que tot la vertu, ou par chose de l`arme ou dou cors.
Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 60va-vb.
...chascune grieve passion qui molt a duree entor la bouche de l'estomake, si cum est colique cardiaque, defaute d'appetit, vomit et abhomination.
Jofroy de Waterford, Secret des Secrets, Diet., ca 1300, l. 717.
Anastropha, c'est expulsion legiere par les parties de dessus, mais catastropha, c'est legiere expulsion de viande par les parties de derrier, par bas, mais colique passion, c'est descendement angoisseux de viande corrompue et puis on la boute hors par les parties de dessus et dessoubz.
Anon. [Bernard de Gordon], Pratique Fleur de lys, ca 1470, V, 10.
La douleur des rains au commancement semble moult a la douleur collique, pour laquelle chose les docteurs entre yceulx ont faicte grande division.
Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. VI, doct. 2, chap. 7.
