XML-TEI PDF

COLOMBE

Note encyclopédique La forme "coulombe" correspond à "colonne " en Français moderne: c'est un doublet présent dans les textes de français médiéval. Spécialisations de sens de l'a. fr. colonne dans lequel s'est développé un -b- épenthétique (voir TLFi s. v. colombe2)

COLOMBE
Art mécanique - Architecture

nom fém.

Etym FEW II2 933b et 934a : columna

Elément architectural vertical et en forme de cylindre*, qui peut supporter le poids d’un toit ou d’un plafond, colonne.

Citations

  • En miliu des IIIcolombesdoit avoir une verge qui porte le pumiel sur coi li aile siet.
    Villard de Honnecourt, Carnet, 1235, fol. 7, p. 57.

COLOMBE
Sciences de la nature - Physique

nom fém.

Etym FEW II2 933b et 934a : columna

Corps naturel de forme ronde et longue, colonne.

Citations

  • Lacoulombeausy est une figure reonde de travers.
    Evrart de Conty [Aristote], Problemes, ca 1380, XVI, 5, fol. 16r.

COLOMBE
Sciences de la nature - Zoologie

nom fém.

Etym FEW II2 933b et 934a : columna

Oiseau qui fréquente les lieux habités par les hommes et vit en groupe ; pigeon, colombe.

Notes

  • syn COULON

    gloss Alors que le nom "colombe" ne figure ni dans le Bestiaire, ni chez Jean Corbechon, il apparaît dans le livre I du Trésor pour désigner l'oiseau, mais toujours dans le contexte d'une référence explicite à la Bible. Le discours zoologique préfère "coulon" à "colombe". [Cécile Rochelois]

Citations

  • Et sachiez que nos trovons en la Sainte Escripture .iii. colombes: une de Noe, l’autre de David, la tierce apparut au baptoisme Jesu Crist.
    Brunetto Latini, Tresor, 1268, I, 156.