XML PDF

BOMBACE

BOMBACE
Médecine - Médecine

nom masc.

Etym FEW I 229a : bambax

Type de tissu fait des filaments blancs et soyeux tirés de cette plante, relativement doux au toucher, facile à charpir* ou à déformer, et à ce titre fréquemment utilisé en médecine, notamment dans le traitement des plaies.

Notes

Citations

  • Pur vis enblancher pernez le let Ky de nuz ert fors prenz e fet, E al seir, quant cucherez, Tut le vis de ceo laverez, D’un drap linge ubombace, Pus si seit lié la face, E al matin lavez le vis Od ewe tieve, cum einz dis.
    Anon., Novelle Cirurgerie, ca 1250, fol. 65va.

BOMBACE
Médecine - Pharmacopée

nom masc.

Etym FEW I 229a : bambax

Plante dont les fibres blanches sont à l'origine du coton.

Notes

  • Note encyclopédique Gossypium L. (famille : Malvaceae). (YS). On trouvera de précieuses remarques sur l'étymologie du mot dans le glossaire de l'édition de Y. Schauwecker, p. 173-174. (Christine Silvi)

Citations

  • Al poumont valent cestes choses : ...la semence de quenz et debonbace, cassia fistula...
    Jofroy de Waterford, Secret des Secrets, Diet., ca 1300, l. 595.