Etym FEW XIV, 336b : vervecinus
Petit animal qui s'attache aux chiens, boeufs, moutons et qui se nourrit de leur sang, tique.
Note encyclopédique Dans la note 1 du paragraphe 1702, l'éditeur du traité de Mondeville, le Dr A. Bos déclare ceci : "Quant aux berbecini, je suppose que l'auteur a voulu désigner les tiques, parasites des animaux domestiques et de l'homme, dont une espèce, le pou du berger, "pediculus opilionis", aurait été appelé en latin vulgaire "pediculus berbecinus" pour le classique "vervecinus", pou de brebis. Et il ajoute que le traducteur ne comprenant pas "berbecini", il l'a transcrit tel quel. (C. Silvi)