var DESTOURBANCE
Etym FEW III, 102a disturbare
Empêchement du bon déroulement de la conception.
Note encyclopédique
Le terme de destorbance a, hors du contexte scientifique, le sens de "perturbation, trouble, empêchement, dommage" (DMF 2023, entrée détourbance). Le texte cité évoque la notion de la semence masculine et de la semence féminine qui, lorsqu'elles sont réunies, permettent la conception : le terme est ici utilisé pour montrer que si un "empêchement" vient de l'homme ou de la femme lors du mélange de ces deux spermes, la conception n'a pas lieu. Il est donc possible que le terme puisse désigner, par euphémisme, une forme d'infertilité ou tout autre problème qui empêcherait la conception. [L. Viénot]