Etym FEW III, 771b fraxinus
Arbre semblable au frêne, qui pousse facilement dans les jardins et produit un fruit en forme de petits grains noirs.
Note encyclopédique
Le fraxinagol est associé au frêne chez Pierre de Crescens. Selon la description des fruits, il semble qu'il s'agisse du micocoulier de Provence. Taxinomie moderne: Celtis Australis L. (famille: Cannabaceae). C'est l'identification que propose Mauro Ambrosoli dans The Wild and the Sown (1992) d'après une note de lecture dans la marge d'un imprimé du texte de Pierre de Crescens, renvoyant au falabreguier, autre nom du micocoulier de Provence. [É. Demouselle]