SIGNIFIEUR

SIGNIFIEUR Astronomie - Astrologie

nom masc.

Etym FEW XI, 603b-604a Significare

Planète dont l’influence doit être prise en compte d’une manière privilégiée dans l’interprétation d’un horoscope, du fait de sa situation particulière.

Notes

  • var segnefieor

Citations

  • Premierement, si cum il dit, covient conoistre et savoir le planete qui est sires del an et segnefierres des choses qui doivent en l'an avenir. Et ce poez savoir quant li Solauz entre el premier minuce del signe del Mouton.
    Anon. [Albumasar], Li livres des Flors de Albumaxar a faire jugemenz , ca 1260, ms. fr. 1353, fol. 84ra.
  • Autresi de le home, se tu fais question ou de nativité ou de maladie de membre ou des choses qui doivent avenir en diverses regions, li signe a cui li membre sunt adité et les regions et li planete qui en sunt segnor, sunt segnefieor de ta question et des choses, si cum eles doivent avenir.
    Anon., Introductoire d’astronomie, ca 1260, p. 56.