ALBATHE

ALBATHE
Médecine - Médecine

Notes

• syn BATHES

  syn ALBATHIR

  syn BOTHOR

• Note encyclopédique

  Terme provenant de la forme arabe baṭra, pluriel buṭur, qui dans l’arabe littéral contemporain contient toujours le sème de « protubérance ». D’après le Kasimirski, Albin de Bibersteain, Le Kasimirski arabe-français. Albouraq, 2004, tome premier. (F.Picard et A.Sanchez)

Citations

• Maintes fois vienent cistalbatheen la verge, et est une apparance de char laide; et en i a malignes et non malignes; si covient que tu les preignes a .i. oncine subtil, et les cope et munde toutes, puis met sus coton moilliet en oignement egiptien; puis le cure d'oignement diafinicon tant qu'il soit sanez.
  Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 36rb.