XML PDF

BOTHOR-2

BOTHOR-2
Médecine - Médecine

nom masc.

Etym FEW : ∅ ; ar.: buṭur

Rougeurs, petites enflures qui apparaissent à la surface de la peau.

Notes

  • syn APOSTEME

    var BATHES

    var ALBATHE

    var ALBATHIR

    var BOTHORE

  • Note encyclopédique Terme provenant de la forme arabe baṭra, pluriel buṭur, qui dans l'arabe littéral contemporain contient toujours le sème de « protubérance ». D'après Kasimirski, Albin de Biberstein, Le Kazimirski arabe-français. Albouraq, 2004, tome premier. [F. Picard et A. Sanchez] Dans le sens qu'il a ici, le terme semble s'utiliser au pluriel essentiellement. [M. Goyens]

Citations

  • Pustulles sont dictes petites appostemes et exitures conjoinctes ou separees comme glandulles ou variolles oubothores.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. II, doct. 1, chap. 1, p. 74.
  • ...il confere aux vestiges des ulceres et auxbotorsdu visaige et aux morfees.
    Nicole Prevost [Guillaume de Salicet], Cirurgie, 4e quart du XVe s., V, 10.